Ceremony on Announcements of Recognition of University Council and Council Chairman in 2020-2025

Tham dự buổi lễ, có TS Ngô Thị Minh - Ủy viên Ban cán sự Đảng, Thứ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo; Đồng chí Trần Văn Thịnh - Chánh Văn phòng Ban cán sự Đảng Bộ Giáo dục và Đào tạo; TS Cảnh Chí Dũng - Phó Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, Bộ Giáo dục và Đào tạo; TS Nguyễn Thanh Sơn - Bí thư Đảng ủy Khối các trường Đại học, Cao đẳng Hà Nội cùng đoàn công tác; TS Hoàng Ngọc Huấn - Chủ tịch Hội đồng thành viên Truyền hình Cáp Việt Nam; TS. Lương Minh Huấn - Tổng Giám đốc Quỹ Phát triển Doanh nghiệp, VCCI; đại diện các trường Đại học Điện lực, Đại học Ngoại thương, Đại học Giao thông vận tải, Đại học Hòa Bình, Đại học Mở Hà Nội, Học viện Ngân hàng, Học viện Tài chính, Học viện Báo chí và Tuyên truyền, Đại học Mỏ - Địa chất Hà Nội; đại diện phòng PA03 - Công an TP Hà Nội và các đơn vị báo đài.
 

 

Về phía Đại học Thuongmai có Đ / c GS. TS Bùi Hữu Đức - Phó Bí thư Đảng ủy, Chủ tịch Hội đồng Trường; GS.TS Đinh Văn Sơn - Viện trưởng; A / GS. TS Nguyễn Hoàng - Phó Bí thư Đảng ủy, Phó Chủ tịch nước; A / GS. TS Đỗ Minh Thành - Đảng ủy viên, Phó Chủ tịch nước; A / GS. TS Nguyễn Thị Bích Loan - PGĐ; A / GS. TS Nguyễn Văn Minh - Chủ tịch Công đoàn Trường; TS Phan Thu Trang - Bí thư T.Ư Đoàn TNCS Hồ Chí Minh; TS Nguyễn Thị Xuân Thảo - Chủ tịch Hội Cựu cán bộ Trường; các đồng chí nguyên Bí thư Đảng ủy, nguyên Chủ tịch Hội đồng, nguyên Phó Chủ tịch cùng đại diện lãnh đạo các khoa, giảng viên, nghiên cứu viên, cán bộ quản lý giáo dục, sinh viên.

 

 

At the beginning of the ceremony, Dr. Canh Chi Dung - Deputy Head of Personnel and Organization Department, Ministry of Education and Training announced decisions on recognizing 19 members of Thuongmai University Council for 2020-2025 tenure and A/Prof. Dr. Bui Huu Duc as University Council Chairman for 2020-2025 tenure.

 

 

At the ceremony, Dr. Ngo Thi Minh – Member of Party Committee, Deputy Minister of Education and Training congratulated and granted the appointment decision on Chairman of University Council for 2020-2025 tenure to A/Prof. Dr. Bui Huu Duc; on behalf of the leader of Ministry of Education and Training, she delivered the congratulations to the official members of Thuongmai University Council for 2020-2025 tenure.
 

Speaking on behalf of the University management, Prof. Dr. Dinh Van Son – President congratulated A/Prof. Dr. Bui Huu Duc - Deputy-in-charge Party Secretary, Chairman of University Council and hoped he would fulfill the functions and tasks in the new post in the coming time.
 

Trong buổi lễ, A / GS. TS Bùi Hữu Đức chân thành cảm ơn sự tin tưởng của Bộ Giáo dục và Đào tạo, Đảng ủy, Ban Giám hiệu và các giảng viên, nhân viên Nhà trường. Đồng chí hứa sẽ hoàn thành tốt mọi nhiệm vụ được giao vì sự phát triển của Nhà trường. A / GS. TS Bùi Hữu Đức cũng đánh giá cao những đóng góp của các thành viên Hội đồng nhiệm kỳ qua đối với sự phát triển của Nhà trường.
Buổi lễ khép lại thành công tốt đẹp.